A korai foglalási akció részvételi feltételei

Hatályos változat: 2026. november 16.

1. Szolgáltató

A korai foglalási akció a machinery-market.eu akciója. A szolgáltató a machinery-market.eu üzemeltetője (adatok: lásd impresszum).

2. Ki vehet részt

Részt vehetnek a német Polgári Törvénykönyv (BGB) 14. §-a szerinti vállalkozók, akik a machinery-market.eu eladói regisztrációján keresztül eladóként regisztrálnak, és a Basic 50, Pro 200 vagy Platinum 500 csomagok egyikét foglalják le. Kizártak azok a regisztrációk, amelyekhez kifejezetten ingyenes időszakot, partnercsomagot vagy partnerkódot ígértek, az ingyenes csomagok, a Starter 5 csomag, valamint a már meglévő szerződések. Az akció vállalkozásonként egyszer vehető igénybe.

3. Az akció időtartama

Az akció azokra a regisztrációkra vonatkozik, amelyek első lépését („Az Ön adatai”) legkésőbb 2027. március 15-én 23:59-ig (német idő szerint) elküldik, és amelyeket ezt követően 14 napon belül a második lépéssel („Fizetési mód és megrendelés”) lezárnak. A szolgáltató a jövőbeli regisztrációk tekintetében az akciót idő előtt befejezheti; a már lefoglalt kedvezmények megmaradnak.

4. Az Ön előnye havi fizetés esetén

A futamidő első hat hónapjában a normál havi díj felét fizeti: Basic 50 249,50 € 499 € helyett, Pro 200 499,50 € 999 € helyett, Platinum 500 900 € 1800 € helyett. A hetedik hónaptól az árlista szerinti normál havi díj érvényes.

5. Az Ön előnye éves fizetés esetén

Éves fizetés esetén a szerződés első évében az 1–6. hónapra a havi díj felét, a 7–12. hónapra pedig az éves fizetési kedvezménnyel (jelenleg 20%) csökkentett havi díjat fizeti. Az első szerződéses év összege előre esedékes: Basic 50 3892,20 €, Pro 200 7792,20 €, Platinum 500 14 040 €. A szerződés második évétől az árlista szerinti, kedvezményes normál éves díj érvényes (jelenleg Basic 50 4790,40 €, Pro 200 9590,40 €, Platinum 500 17 280 €).

6. Nincs ingyenes időszak, fizetés és számla

Az akció nem tartalmaz ingyenes időszakot. A díj a foglalás napjától esedékes, és a regisztráció során megadott fizetési módról kerül beszedésre. Minden számla feltünteti a normál árat, az akciós kedvezményt külön sorban és a fizetendő összeget. Az árlista árközlései érvényesek.

7. Időtartam és felmondás

Az előfizetés időtartama a foglalástól számított 12 hónap, és automatikusan további 12 hónappal meghosszabbodik, ha az előfizetést legkésőbb 30 nappal a futamidő vége előtt szöveges formában nem mondják fel (az eladókra vonatkozó ÁSZF 7. §-a). Az akciós kedvezmény csak az első futamidő első hat hónapjára érvényes.

8. Nem vonható össze, csomagváltás

Az akció nem vonható össze más kedvezményekkel, utalványokkal, ingyenes hónapokkal, partner- vagy ingyenes ajánlatokkal. Kivételt képez az éves fizetési kedvezmény a 7–12. hónapra (5. pont). A kedvezmény készpénzre nem váltható. Ha az első hat hónapban másik csomagra vált, az akciós kedvezmény a váltással megszűnik. A résztvevők száma nem korlátozott.

9. Alkalmazandó feltételek

Kiegészítésképpen az eladókra vonatkozó ÁSZF és az árlista érvényes. Ellentmondás esetén ezek a részvételi feltételek az irányadók. Kétség esetén a német változat az irányadó.