L’asfalto non tollera il freddo. Chiunque trasporti miscela bituminosa su lunghe distanze o debba attendere in cantiere perché la finitrice non è ancora pronta conosce bene il problema: il materiale si raffredda prima ai bordi e sotto la copertura, il carico diventa disomogeneo e, nel peggiore dei casi, la direzione dei lavori lo rifiuta. A partire dal 2027 la questione diventerà ancora più critica, poiché in Germania verrà posato una quantità significativamente maggiore di asfalto a temperatura ridotta – con un margine termico minore per il trasporto. Con il sistema di riscaldamento ThermoTOP, il produttore amtec abt di Bad Laasphe lancia sul mercato un sistema di riscaldamento attivo per cassoni e container per asfalto. Questa guida spiega perché la temperatura durante il trasporto è così importante, cosa cambierà nel 2027, come funziona ThermoTOP e per quali aziende è conveniente.

L’asfalto rullato deve essere posato entro una ristretta fascia di temperatura per poter essere compattato. Il Ministero federale dei trasporti, nell’attuale circolare sull’asfalto a temperatura ridotta (ARS n. 13/2025) indica come valori di riferimento al momento dello scarico nella finitrice 130–150 °C per gli strati di base e di legante e 140–155 °C per gli strati di copertura. Secondo studi condotti dall’industria dell’asfalto, scostamenti di circa 25 gradi hanno già un impatto significativamente negativo sulla qualità.
La miscela non si raffredda in modo uniforme. La maggiore perdita di calore è causata dal vento di marcia, soprattutto agli angoli anteriori del cassone. I bordi e la superficie si raffreddano per primi, mentre il nucleo rimane caldo a lungo. Senza isolamento, secondo i dati del settore, lo strato esterno scende al di sotto dell’intervallo consentito al più tardi dopo circa un’ora. Per questo motivo, nella costruzione stradale sono ormai standard le benne termoisolate con copertura.
Dal 2019 è in vigore un valore limite di esposizione professionale per i vapori e gli aerosol di bitume: massimo 1,5 mg/m³, calcolato come media su otto ore. Tale valore è stato più volte sospeso per la costruzione stradale – da ultimo fino al 31 dicembre 2026. A partire dal 1° gennaio 2027 sarà applicabile senza eccezioni. Poiché le emissioni aumentano con la temperatura (secondo la soluzione settoriale della BG BAU, l’esposizione si dimezza approssimativamente ogni 10 Kelvin in meno), il settore punta sull’asfalto a temperatura ridotta, che viene posato a una temperatura inferiore di almeno circa 20 °C rispetto alla classica miscela a caldo.
Per il trasporto ciò significa: meno margine di sicurezza. Chi parte con una temperatura più bassa ha meno margine di manovra prima che il materiale diventi troppo freddo ai bordi. La norma ARS 13/2025 prescrive pertanto, per l’asfalto a temperatura ridotta, il trasporto in cassoni termoisolati con copertura o in contenitori termici chiusi – con una resistenza termica di R ≥ 1,65 m²K/W. La BG BAU raccomanda inoltre di evitare trasporti superiori a 60 minuti e di aumentare la temperatura di produzione di 5 K se tra il carico e lo scarico intercorrono più di 45 minuti. È proprio qui – lunghi tragitti, tempi di sosta, poco margine di sicurezza – che entra in gioco il riscaldamento attivo.

Secondo il produttore, ThermoTOP è una novità per i container e le benne per l’asfalto. Il principio:
I dati tecnici principali secondo il produttore: rete di bordo a 12 V, potenza termica da 3.000 a 5.000 W, da 1 a 2 litri di gasolio all’ora. Il sistema è omologato secondo la normativa ONU ECE-R 122 (sistemi di riscaldamento per veicoli) e dispone di omologazione CE. Può essere installato di serie in fabbrica o montato a posteriori su cassoni esistenti – amtec indica a tal fine i cassoni a rotelle, i cassoni da montaggio, le sovrastrutture per presse frontali e i cassoni ribaltabili. Il produttore propone ThermoTOP come alternativa più economica agli impianti a gas, che richiedono un monitoraggio regolare. Montato di serie, ThermoTOP è disponibile, ad esempio, nell’Asphaltbox 3 t di amtec con riscaldamento ThermoTOP (2,0 m³, 3.600 kg di carico utile).
ThermoTOP è ora disponibile montato in fabbrica su quattro contenitori per asfalto amtec: Asphaltbox 3 t (2,0 m³, 3.600 kg di portata), Asphaltbox 5 t (3,5 m³, 6.300 kg), Asphaltbox 8 t (5,1 m³, 9.200 kg) e il TWINBOX 6 t a due camere (3,7 m³, 6.600 kg, camere 60/40). Per le versioni da 5 t, 8 t e TWINBOX, gli annunci indicano una potenza termica di circa 5–6 kW a 24 V, aria calda fino a 120 °C e un consumo di circa 0,5 l di gasolio all’ora – quindi valori diversi dai dati generali del produttore riportati sopra. Fa fede la scheda tecnica del singolo contenitore.

Non tutte le imprese hanno bisogno di un sistema di riscaldamento nella benna. Un buon isolamento è sufficiente se l’impianto di miscelazione è vicino e il materiale viene posato direttamente. ThermoTOP diventa interessante se almeno una di queste domande trova risposta affermativa:
Per valutare il consumo: con 1-2 litri di gasolio all’ora, un’ora di riscaldamento costa solo pochi euro – decisamente meno di un carico rifiutato o che richiede una rilavorazione a causa della temperatura insufficiente. Ciò che è conveniente nel singolo caso dipende dalle dimensioni del cassone, dal profilo di utilizzo e dal prezzo di acquisto; amtec fornisce questi dati solo su richiesta.
| Soluzione | Principio | Impiego tipico | Cosa conta |
|---|---|---|---|
| Cassone termoisolato con copertura | passivo – il calore viene trattenuto | Percorsi brevi o medi, posa diretta | Per l’asfalto TA secondo ARS 13/2025 R ≥ 1,65 m²K/W; aprire la copertura solo poco prima dello scarico |
| Cassone con ThermoTOP | attivo – aria calda alimentata a gasolio, 3–5 kW | Percorsi lunghi, tempi di sosta, asfalto TA | Preriscaldamento durante il tragitto, riscaldamento automatico di mantenimento; possibilità di montaggio a posteriori (consultare il produttore) |
| Cassone con impianto a gas | attivo – bruciatore a gas | Lunghi tempi di fermo | Controllo periodico dell’impianto a gas, costi di esercizio |
| Contenitore termico per asfalto (Asphaltbox) | Isolamento passivo – su richiesta, con riscaldamento ThermoTOP presso amtec | Piccole quantità, riparazioni, colonne | Tempo di mantenimento fino a 12 ore secondo le indicazioni del produttore; carico tramite carrello elevatore, gru o autocarro con cassone ribaltabile |
I dati relativi ai tempi di mantenimento e alle prestazioni sono indicazioni del produttore; fanno fede le specifiche del committente e la temperatura misurata della miscela.
Nella pagina del prodotto mancano ancora alcune informazioni importanti ai fini della decisione. Consigliamo di richiedere la scheda tecnica prima di un’offerta e di far chiarire per iscritto i seguenti punti:

Su machinery-market.eu, nella categoria «Lavorazione dell’asfalto», troverete Asphaltbox amtec nuove e usate – tra cui la nuova Asphaltbox da 3 t con riscaldamento diesel ThermoTOP, in cui il sistema di riscaldamento viene installato e testato in fabbrica, e l’Asphaltbox da 5 t TC (con riscaldamento elettrico opzionale). A queste si aggiungono i modelli che vanno dal compatto ATB 3 da 3 t, passando per il TWINBOX 4D 8/10 a doppia camera, fino al TWINBOX 4D 12/14 da 14 t, offerti tra l’altro da GSK Baumaschinen. Per ogni cassone, nell’annuncio sono indicati volume, carico utile, dimensioni e foto. La vostra richiesta viene inoltrata direttamente al rivenditore – tramite WhatsApp, Telegram o messaggio. Veicoli e allestimenti adatti li trovate nella sezione dei ribaltabili.
Tutti i contenitori con ThermoTOP montato in fabbrica in sintesi: 3 t · 5 t · 8 t · TWINBOX 6 t. Il riscaldamento viene sempre montato e collaudato in fabbrica; prezzi, misure e foto si trovano nel rispettivo annuncio.
ThermoTOP è un sistema di riscaldamento del produttore amtec abt per cassoni e container per asfalto. I bruciatori a impulsi a gasolio generano aria calda fino a 160 °C, che viene convogliata nelle cavità del cassone o verso i pannelli riscaldanti all’interno del cassone. In questo modo è possibile preriscaldare il cassone e riscaldarlo automaticamente durante i periodi di inattività.
Secondo il produttore, da 1 a 2 litri di gasolio all’ora con una potenza termica compresa tra 3.000 e 5.000 Watt. Il sistema funziona con l’impianto elettrico di bordo a 12 V.
A partire dal 1° gennaio 2027, il valore limite di esposizione professionale per i vapori di bitume di 1,5 mg/m³ sarà applicato senza eccezioni. Per questo motivo verrà posato una maggiore quantità di asfalto a temperatura ridotta, lavorato a una temperatura inferiore di almeno circa 20 °C. Ciò comporta una minore riserva di temperatura per il trasporto.
Secondo la Circolare generale sulla costruzione stradale n. 13/2025, l’asfalto a temperatura ridotta deve essere trasportato in cassoni termoisolati con copertura o in contenitori termici chiusi. L’isolamento deve raggiungere una resistenza termica di almeno 1,65 m²K/W a 20 °C.
Secondo amtec sì: il sistema viene installato in fabbrica o montato a posteriori su cassoni esistenti, tra cui srotolatori, cassoni da montaggio, cassoni con pressa frontale e cassoni ribaltabili. Per verificare se è compatibile con un determinato cassone, è necessario chiarirlo preventivamente con il produttore.
Nessun messaggio trovato
Scrivi una recensionemachinery-market.eu
Il marketplace europeo per macchine nuove e usate, veicoli commerciali e tecnica industriale.
Desidera richiedere informazioni su una macchina?
Contatti direttamente il venditore tramite il modulo di richiesta nell’annuncio o tramite il profilo del venditore.
© 2025 - 2026 machinery-market.eu.
machinery-market.eu — il mercato online europeo per macchinari nuovi e usati. Sulla nostra piattaforma B2B troverete migliaia di annunci verificati di venditori professionali provenienti da tutta Europa nei settori delle macchine edili, delle macchine agricole, delle tecnologie alimentari, dei veicoli commerciali, delle macchine utensili e delle attrezzature speciali.
Il nostro mercato comprende, tra le altre, le seguenti categorie di macchinari e attrezzature: escavatori, miniescavatori, escavatori mobili, escavatori cingolati, escavatori compatti, escavatori a catena, pale gommate, minipale, pale compatte, pale skid-steer, pale da cortile, pale telescopiche, dumper, autocarri ribaltabili, autocarri articolati, rulli compressori, rulli tandem, rulli per scavi, piastre vibranti, costipatori, attrezzature di compattazione, compressori da cantiere, generatori di corrente, torri faro, piattaforme aeree, piattaforme a forbice, piattaforme telescopiche, carrelli elevatori, carrelli elevatori a forche, carrelli elevatori elettrici, carrelli elevatori per container, escavatori da demolizione, martelli demolitori, perforatrici, lanciamissili da terra, posatubi, posatrince, gatti da neve, idropulitrici ad alta pressione, macchine per la sabbiatura a ghiaccio secco, impianti di sabbiatura, tecnologia di pulizia.
Nel settore delle macchine agricole e della tecnologia forestale: trattori, mietitrebbiatrici, trinciatrici, presse per balle, presse per balle rotonde, presse per balle quadrate, aratri, coltivatori, erpici, seminatrici, seminatrici a file, spandiconcime, irroratrici agricole, irroratrici fitosanitarie, rimorchi, autocarri ribaltabili, autocarri per silos, cisterne per liquami, spandiconcime, caricatori frontali, escavatori posteriori, spaccalegna, mietitrici, trattori forestali, trinciatrici forestali, macchine per segherie, cippatrici, piallatrici.
Nel settore della tecnologia alimentare e dell'imballaggio: macchine per l'imballaggio, etichettatrici, impianti di riempimento, imbottigliatrici, nastri trasportatori, impianti di refrigerazione, impianti di congelamento, forni, forni a piani, tranciatrici, impastatrici, divisori di impasto, miscelatori, miscelatori, macchine per il sottovuoto, tunnel di termoretrazione, pallettizzatori, celle robotizzate, impianti CIP, pastorizzatori.
Nel settore delle macchine utensili, CNC e lavorazione dei metalli: torni CNC, fresatrici CNC, centri di lavoro, macchine a 5 assi, centri di tornitura, rettificatrici, rettificatrici cilindriche, rettificatrici piane, trapani, trapani a colonna, segatrici, segatrici a nastro, taglierine al plasma, impianti di taglio laser, impianti a getto d’acqua, presse piegatrici, cesoie a tavola, levigatrici per bordi, robot di saldatura, celle robotizzate, stampanti 3D, generatori.
Nel settore dei veicoli commerciali e dei trasporti: autocarri, trattori stradali, semirimorchi, rimorchi, rimorchi ribassati, autocarri ribaltabili, veicoli refrigerati, autocarri per la raccolta dei rifiuti, draghe aspiranti, autocarri aspiratori, autocarri a pianale, furgoni, pick-up, autocarri a pianale con telone, container, casse mobili, autocarri ribaltabili a cassone scarrabile, autocarri ribaltabili a cassone scarrabile, autocarri cisterna, autocarri irroratori.
Mettiamo in contatto operatori nei settori dell’ingegneria civile, dell’edilizia, della costruzione di strade, dei lavori di sterro, della demolizione, del riciclaggio, dell’architettura del paesaggio, del giardinaggio e della paesaggistica, dell’agricoltura e della silvicoltura, della logistica, dell’industria, della carpenteria metallica, della lavorazione del legno, della produzione alimentare, della trasformazione alimentare, dell’industria dell’imballaggio, dell’industria tipografica, dell’industria farmaceutica, delle imprese edili, del noleggio di macchinari, dei parchi di noleggio, delle forniture per officine e della tecnologia di insufflaggio.
I nostri annunci raggiungono acquirenti e venditori in Germania, tra cui nelle seguenti città e regioni: Berlino, Amburgo, Monaco di Baviera, Colonia, Francoforte sul Meno, Stoccarda, Düsseldorf, Lipsia, Dortmund, Essen, Brema, Dresda, Hannover, Norimberga, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bielefeld, Bonn, Münster, Karlsruhe, Mannheim, Augusta, Wiesbaden, Mönchengladbach, Gelsenkirchen, Aquisgrana, Braunschweig, Chemnitz, Kiel, Halle (Saale), Magdeburgo, Krefeld, Friburgo in Brisgovia, Lubecca, Magonza, Erfurt, Oberhausen, Rostock, Kassel, Hagen, Saarbrücken, Hamm, Mülheim an der Ruhr, Ludwigshafen, Leverkusen, Oldenburg, Osnabrück, Solingen, Heidelberg, Herne, Neuss, Ratisbona, Darmstadt, Paderborn, Würzburg, Ingolstadt, Heilbronn, Pforzheim, Gottinga, Bottrop, Reutlingen, Coblenza, Bremerhaven, Recklinghausen, Bergisch Gladbach, Jena, Treviri, Erlangen, Moers, Siegen, Hildesheim, Salzgitter, Cottbus, Spira, Hanhofen, Frankenthal, Kaiserslautern, Landau, Worms, Germersheim, Bad Dürkheim, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens, Zweibrücken, Bingen am Rhein.
Attivi in tutta Europa – tra l’altro in Austria (Vienna, Salisburgo, Graz, Linz, Innsbruck, Klagenfurt), Svizzera (Zurigo, Berna, Basilea, Ginevra, Losanna, Lucerna, San Gallo), Paesi Bassi (Amsterdam, Rotterdam, L’Aia, Utrecht, Eindhoven, Tilburg, Groninga), Belgio (Bruxelles, Anversa, Gand, Liegi, Bruges, Namur, Charleroi), Lussemburgo (Lussemburgo, Esch-sur-Alzette), Francia (Parigi, Marsiglia, Lione, Tolosa, Nizza, Nantes, Strasburgo, Bordeaux, Lille, Rennes, Le Havre), Italia (Roma, Milano, Napoli, Torino, Palermo, Genova, Bologna, Firenze, Bari, Catania, Verona, Venezia, Trieste, Padova, Brescia), Spagna (Madrid, Barcellona, Valencia, Siviglia, Saragozza, Malaga, Bilbao, Murcia, Granada, Alicante, Vigo), Portogallo (Lisbona, Porto, Coimbra, Braga, Faro), Polonia (Varsavia, Cracovia, Łódź, Breslavia, Poznań, Danzica, Stettino, Lublino, Katowice), Repubblica Ceca (Praga, Brno, Ostrava, Plzeň, Liberec), Slovacchia (Bratislava, Košice, Žilina, Nitra), Ungheria (Budapest, Debrecen, Szeged, Miskolc, Pécs, Györ), Slovenia (Lubiana, Maribor, Celje), Croazia (Zagabria, Spalato, Rijeka, Osijek, Zara), Romania (Bucarest, Cluj-Napoca, Iași, Timișoara, Costanza, Craiova, Brașov), Bulgaria (Sofia, Plovdiv, Varna, Burgas, Russe), Grecia (Atene, Salonicco, Patrasso, Heraklion), Danimarca (Copenaghen, Aarhus, Odense, Aalborg), Svezia (Stoccolma, Göteborg, Malmö, Uppsala, Västerås, Örebro), Norvegia (Oslo, Bergen, Stavanger, Trondheim, Drammen), Finlandia (Helsinki, Tampere, Turku, Oulu, Espoo), Estonia (Tallinn, Tartu, Narva), Lettonia (Riga, Daugavpils, Liepāja), Lituania (Vilnius, Kaunas, Klaipėda), Irlanda (Dublino, Cork, Limerick, Galway) e Regno Unito (Londra, Birmingham, Manchester, Glasgow, Liverpool, Leeds, Edimburgo, Cardiff, Belfast, Sheffield, Bristol).
* Salvo diversa indicazione, tutti i prezzi sono espressi in euro, al netto dell’IVA di legge applicabile. machinery-market.eu opera esclusivamente come intermediario per imprenditori ai sensi del § 14 del Codice civile tedesco (BGB), autorità pubbliche, nonché istituzioni ecclesiastiche e sociali. Il contratto di compravendita viene stipulato direttamente tra venditore e acquirente: noi fungiamo esclusivamente da intermediari.