Tolle Ware zu einem unschlagbaren Preis (inkl. Versand). Abwicklung schnell und unkompliziert. Weiter so!
Ver en GoogleCompra reachstackers, carretillas para cargas pesadas y carretillas elevadoras Hyster, nuevas y de segunda mano: amplia selección directamente del distribuidor especializado. Para nosotros, Hyster es sinónimo sobre todo de maquinaria pesada: Reachstackers de la serie RS, carretillas elevadoras para cargas pesadas de las series «Big Trucks» XD y XM, carretillas para contenedores y carretillas elevadoras diésel: cada anuncio incluye el año de fabricación, las horas de funcionamiento, la capacidad de carga, el centro de gravedad de la carga y la altura de elevación. Los equipos son suministrados por Hinrichs Flurfördergeräte y Bontebok Trading, de los Países Bajos; el stock cambia constantemente.
Hyster de un vistazo
Hyster tiene su origen en la Willamette-Ersted Company, fundada en 1929 en Portland (Oregón), que Charles F. Swigert creó como fabricante de cabrestantes y equipos de elevación para la industria maderera. El nombre proviene de la jerga de los leñadores: cuando una carga estaba lista, se gritaba «hoist 'er». En 1936, la empresa pasó a llamarse Willamette Hyster Company y, desde 1944, Hyster Company. En 1952, Hyster inauguró en Nimega (Países Bajos) su primera fábrica fuera de EE. UU.; desde 2002, Nimega es el centro mundial de desarrollo y fabricación de los Hyster Big Trucks: carretillas elevadoras para cargas pesadas de entre 8 y 48 t, carretillas para contenedores vacíos y el reachstacker RS46.
En 1989, NACCO Industries adquirió Hyster y fusionó la marca con Yale; en 2012, el negocio de carretillas elevadoras se escindió como empresa independiente que cotiza en bolsa. En la actualidad, Yale y Hyster forman parte de Hyster-Yale, Inc., con sede en Cleveland (Ohio). El grupo facturó alrededor de 3.800 millones de dólares estadounidenses en 2025 y, a principios de 2026, contaba con una plantilla de unas 7.500 personas, incluida la filial de implementos Bolzoni.
La gama de Hyster: nueva y de segunda mano
La visión general muestra todas las gamas de productos con las series actuales y los modelos de segunda mano más comercializados. En la lista de anuncios de esta página podrá ver qué equipos se ofrecen actualmente.
| Gama de productos | Gamas actuales (nuevas) | Los más comercializados de segunda mano | En nuestra |
|---|---|---|---|
| Reachstacker | RS45 y RS46 (45–46 t), modelos para la manipulación de contenedores y transporte intermodal | RS46-36CH, RS46-33, RS46-41, modelos antiguos de la serie RS45 | Reachstacker |
| Carretillas elevadoras para cargas pesadas de 8 a 20 t | H8-18XD, H8.0-10.0XT6, H18-20XD | H16XD o H16XM-6, H12XD6, H16XD12, modelos antiguos de la serie H-XM | Carretillas elevadoras de gran tonelaje |
| Carretillas elevadoras para cargas pesadas de más de 20 t | H25-32XD, H36-48XD | H25XM, H32XM y carretillas de gran tonelaje | Carretillas elevadoras para cargas pesadas |
| Carretillas elevadoras eléctricas de gran tonelaje | J10-18XD (10-18 t) | – | Carretillas elevadoras eléctricas |
| Carretillas para contenedores vacíos | H6XD-12EC3 a H7XD-12EC4, H8XD-EC6 a H11XD-ECD9, modelos eléctricos J6XD–J7XD | Modelos EC de las series XM y XD | Carretillas para contenedores |
| Carretillas elevadoras para contenedores cargados | H28-32XM-16CH, H40-52XM-16CH | Modelos CH de la serie XM | Carretillas elevadoras para contenedores |
| Carretillas elevadoras diésel y de gas de 1,6 a 9 t | H1.6-2.0A, H2.0-3.5A y UT, H4.0-5.5FT, H6.0-8.0FT, H8.0-9.0FT | H5,5FT, H2,5FT, H3,5FT, H5,0FT, H8,0FT-9 | Carretillas elevadoras diésel, carretillas elevadoras de gas |
| Carretillas con motor de combustión y neumáticos de goma maciza (Cushion) | S4,0-5,5 pies, S6,0-7,0 pies | S3,5FT, S4,5FT, S7,0FT | Carretillas elevadoras de 4 ruedas |
| Carretillas elevadoras eléctricas | Serie J (entre otros, J1.6-2.0XNT, J4.0XN) | J1,6XNT, J1,8XN, J2,0, J3,0 | Carretillas elevadoras eléctricas |
| Técnica de almacenamiento | Transpaletas, transpaletas de gran altura, carretillas retráctiles | Transpaletas de la serie P (P2.0, P2.2), carretillas retráctiles de la serie R | Transpaletas, carretillas retráctiles |
Lo que revela la denominación de modelo de Hyster
Hyster incluye la capacidad de carga en toneladas directamente en el nombre. La primera letra indica el tipo de máquina: H para máquinas con motor de combustión y neumáticos de aire, S para máquinas con motor de combustión y neumáticos de goma maciza (Cushion), J para carretillas elevadoras eléctricas de contrapeso y RS para ReachStacker. A continuación, figuran la capacidad de carga y la abreviatura de la serie, como FT, UT o A en el caso de las carretillas estándar, y XM o la actual serie XD en el caso de las «Big Trucks». Así pues, una H5.5FT es una carretilla con motor de combustión de 5,5 t. En el caso de las «Big Trucks», al final se indica el centro de gravedad de la carga en decímetros: la H16XD6 eleva su carga nominal a 600 mm, y la H10XD12, a 1.200 mm. «EC» identifica las carretillas elevadoras para contenedores vacíos; el número que le sigue indica la altura de apilamiento (EC4 = 4 alturas, EC9 = 9 alturas), mientras que «CH» designa los modelos para la manipulación de contenedores.
| Modelo | Datos | Aplicación típica |
|---|---|---|
| RS46-33 / RS46-36 / RS46-41 | Reachstacker, 46 t en la primera fila | Contenedores llenos, puerto, depósito de contenedores, terminal intermodal |
| RS45 | Reachstacker, 45 t, modelo anterior | Depósito y puerto interior |
| H16XD6 / H16XM-6 | 16,5 t a 600 mm | Acero, elementos prefabricados de hormigón, ingeniería mecánica |
| H12XD6 / H16XD12 | 12–16 t, 600 o 1.200 mm | cargas largas, madera, bobinas |
| H25-32XD | 25–32 t | Cargas pesadas, componentes de gran tamaño, manipulación portuaria |
| H8XD-EC6 a H11XD-ECD9 | Contenedores vacíos, 8–11 t, de 6 a 9 de altura | Depósito de contenedores vacíos |
| H5.5FT | 5,5 t con motor de combustión | La carretilla Hyster más vendida: materiales de construcción, bebidas, patios |
| H2.5FT / H3.5FT | 2,5–3,5 t, motor de combustión | Rampas, almacenes, producción |
Qué tenemos en cuenta al evaluar una carretilla Hyster de segunda mano
Pluma y spreader en el modelo RS46: comprobar las piezas deslizantes y el desgaste de la pluma telescópica, la estanqueidad de los cilindros de elevación y telescópicos, el mecanismo de giro y los cierres giratorios. La tabla de cargas para la segunda y tercera fila debe ajustarse al uso previsto.
Carretillas grandes – Transmisión y ejes: el motor, la caja de cambios bajo carga, el eje motriz y el eje de dirección son los componentes más caros. Comprobar el comportamiento del cambio bajo carga, los frenos, las fugas de aceite y los registros de mantenimiento; si el número de horas de funcionamiento es elevado, solicitar análisis de aceite.
Mástil, horquillas y centro de gravedad de la carga: compruebe los perfiles del mástil, las cadenas, los brazos de las horquillas, el dispositivo de ajuste de las horquillas y el desplazador lateral. El centro de gravedad de la carga, que se indica en la denominación del modelo (6 o 12), determina si la carretilla elevadora es apta para cargas largas.
Generación y documentación: ya sea XM o XD, FT o UT, compare el año de fabricación y el número de serie de la placa de características con los datos del anuncio, consulte las horas de funcionamiento y el libro de mantenimiento, y solicite que se le presente el certificado de la inspección anual de seguridad (UVV).
Hyster en nuestra empresa: distribuidores y stock
Hinrichs Flurfördergeräte cuenta con prácticamente todo nuestro stock de Hyster: reachstacker, carretillas para cargas pesadas y carretillas para contenedores. Bontebok Trading completa la oferta con una carretilla diésel Hyster de segunda mano procedente de los Países Bajos. Encontrará equipos similares en Kalmar, SMV y la marca hermana Yale, así como todo el stock en la categoría «Carretillas elevadoras y carretillas industriales».
Preguntas frecuentes sobre Hyster
¿Qué significan las denominaciones H16XD6 o H5.5FT en Hyster?
La letra «H» indica que se trata de un motor de combustión, el número corresponde a la capacidad de carga en toneladas, y «XD» o «FT» se refieren a la serie. En el caso de las carretillas de gran tonelaje, el último dígito indica el centro de gravedad de la carga en decímetros: una H16XD6 eleva su carga nominal a 600 mm, una H10XD12 a 1.200 mm.
¿Cuál es la diferencia entre XM y XD?
Ambos son Hyster Big Trucks. XM es la generación anterior, que suele encontrarse de segunda mano, mientras que XD es la serie actual, con capacidades de entre 8 y 48 t. Para las piezas de recambio, lo que cuenta es el año de fabricación y el número de serie que figuran en la placa de características.
¿Dónde se fabrican las carretillas Hyster Big Trucks?
En Nimega (Países Bajos), el centro mundial de desarrollo y fabricación de las Hyster Big Trucks. Allí se fabrican carretillas elevadoras para cargas pesadas de 8 a 48 t, carretillas elevadoras para contenedores vacíos y el reachstacker RS46.
¿Qué máquinas Hyster de segunda mano se comercializan con más frecuencia?
En cuanto a las carretillas elevadoras estándar, la más demandada es la H5.5FT, seguida de la H2.5FT, la H3.5FT y la H5.0FT. En cuanto a la maquinaria pesada, el reachstacker RS46 y las carretillas elevadoras de gran tonelaje H16XD y H16XM-6 se encuentran entre los modelos más habituales.
¿Son Hyster y Yale la misma empresa?
Ambas pertenecen a Hyster-Yale, Inc., con sede en Cleveland (Ohio), pero se presentan como marcas independientes con sus propias gamas de productos y redes de distribuidores. Las carretillas elevadoras de gran tonelaje y los reachstacker se comercializan principalmente bajo la marca Hyster.
¿Qué significa «EC» en las carretillas elevadoras de contenedores de Hyster?
«EC» indica que se trata de carretillas elevadoras para contenedores vacíos (Empty Container); el número que le sigue indica la altura de apilamiento. Una H8XD-EC6 apila contenedores vacíos hasta una altura de 6; para contenedores llenos existen los modelos CH de la serie XM y el reachstacker.
¿Cuántas horas de funcionamiento son aceptables en una Hyster de segunda mano?
Las carretillas estándar con un historial de mantenimiento verificable no suponen ningún problema con entre 8.000 y 12.000 horas. Los reachstacker y los «big trucks» suelen funcionar en turnos múltiples; en estos casos, el estado de la pluma, la transmisión y los ejes, así como unos informes de mantenimiento completos, son más importantes que el número de horas.
¿Puedo alquilar una Hyster en régimen de leasing o financiarla mediante alquiler con opción de compra?
En muchos anuncios puede realizar directamente una solicitud sin compromiso de leasing o de alquiler con opción a compra. Las condiciones se acuerdan con el distribuidor o su socio financiero; la compra y el pago se gestionan directamente entre usted y el vendedor.
Resumen de todos los modelos: carretillas elevadoras y carretillas industriales · Relacionados: reachstackers, carretillas elevadoras para cargas pesadas, carretillas para contenedores