Esparcidores de fertilizantes: esparcimiento por límites, «Section Control» y lo que exige la normativa sobre fertilizantes

Un esparcidor de fertilizante no parece nada espectacular: un depósito, dos discos, unas cuantas palas. Sin embargo, cada año influye en una cantidad considerable de dinero y determina si la explotación cumple con la normativa sobre fertilizantes. Incluso los pequeños errores de esparcimiento reducen el rendimiento, sin que se aprecien a simple vista en el cultivo. Te mostramos qué requisitos técnicos exige la normativa sobre fertilizantes, qué ventajas aportan el esparcimiento por límites, el control por secciones y la tecnología de pesaje, y en qué debes fijarte a la hora de comprar un esparcidor de segunda mano.

Lo que exige la normativa sobre fertilizantes en los bordes del campo

Amazone ZA-V 2600, nuevo, año de fabricación 2025 · ver anuncio

El punto más importante en cuanto a la tecnología se recoge en el artículo 5 del Reglamento sobre fertilizantes: entre la superficie de esparcimiento y el borde superior del talud de un curso de agua debe haber, por regla general, una distancia mínima de 4 metros. Esta distancia se reduce a 1 metro si el esparcidor dispone de un dispositivo de esparcimiento de bordes o si la anchura de esparcimiento y la anchura de trabajo son idénticas. En ningún caso se permite esparcir fertilizante a menos de 1 metro.

En las pendientes, las normas son más estrictas: a partir de un 5 % de inclinación, queda prohibida una franja de 3 metros; a partir del 10 %, de 5 metros; y a partir del 15 %, de 10 metros. En las zonas adyacentes se aplican requisitos adicionales, como la incorporación inmediata en terrenos en barbecho. Por lo tanto, la reducción a 1 metro que permite el dispositivo de esparcimiento en los límites solo es aplicable en terreno llano.

A esto se suman los plazos de prohibición según el artículo 6: en las tierras de cultivo no se pueden aplicar fertilizantes nitrogenados desde la cosecha del último cultivo principal hasta el 31 de enero. Existen excepciones hasta el 1 de octubre para los cultivos intermedios, la colza de invierno y los forrajes de campo (siembra hasta el 15 de septiembre), así como para la cebada de invierno tras un cultivo de cereales (siembra hasta el 1 de octubre), dentro de los límites de las necesidades de fertilización y con un máximo de 30 kg de N amoniacal o 60 kg de N total por hectárea. En los pastos, el período de prohibición se extiende del 1 de noviembre al 31 de enero. Además, el estiércol sólido de animales con pezuñas o garras, el compost y los fertilizantes que contengan fosfato no pueden aplicarse, en general, entre el 1 de diciembre y el 15 de enero. En suelos inundados, saturados de agua, helados o cubiertos de nieve, la fertilización está prohibida de forma general.

Zonas rojas y Ley de Fertilizantes: situación en octubre de 2026

En lo que respecta a las «zonas rojas» afectadas por los nitratos, la situación está en constante evolución. Tras una sentencia del Tribunal Administrativo Federal del 24 de octubre de 2025 sobre la delimitación bávara, varios estados federados han derogado sus reglamentos regionales o sus zonas rojas, mientras que los demás han suspendido los controles y las sanciones derivadas de las condiciones adicionales. El Ministerio Federal de Agricultura presentó en junio de 2026 un borrador para una nueva delimitación que resista ante los tribunales. El Reglamento sobre el balance de flujos de sustancias fue derogado en 2025, y la enmienda a la Ley de Fertilizantes se está debatiendo en el Bundestag. Importante: las normas generales del Reglamento federal sobre fertilizantes —determinación de las necesidades, períodos de espera, distancias a las masas de agua— siguen vigentes sin cambios. Consulte la situación actual para sus terrenos en la Cámara de Agricultura competente o en la Oficina Regional.

Esparcimiento en los límites, esparcimiento en los bordes, esparcimiento en zanjas: ¿cuál es la diferencia?

Una comparación de top agrar (2022) muestra cuán grande es la diferencia: sin un dispositivo de esparcido en los límites, en el borde del campo solo llega aproximadamente la mitad de la cantidad prevista, y alrededor del 17 % de la cantidad total acaba más allá del límite. Los sistemas más sencillos, como el bloque de láminas o la dispersión hidráulica en los límites, reducen la pérdida más allá del límite a alrededor del 2,5 % con un ancho de trabajo de 18 m, mientras que los sistemas AutoTS y BorderTS de Amazone la reducen a menos del 1 %; con un ancho de 36 m, estos dos sistemas mantienen la cantidad prevista hasta justo antes del límite. Según el informe, los sistemas costosos resultan rentables sobre todo en parcelas de estructura fragmentada y con grandes anchuras de trabajo.

Control de secciones, tecnología de pesaje y regulación del abanico de esparcimiento

Rauch AXIS H 50.2 EMC + W con regulación del caudal másico y báscula · ver anuncio

• Section Control (control de secciones): el ordenador de a bordo ajusta, mediante GPS, el ancho de esparcimiento y la cantidad en las zonas en cuña, las cabeceras y los solapamientos. Los mejores sistemas también desplazan el punto de descarga en el disco para ello. Los datos del fabricante sobre el ahorro de fertilizante suelen situarse entre el 5 y el 10 por ciento; los valores de medición independientes son escasos, y el ahorro real depende en gran medida de la forma de la parcela.
• Tecnología de pesaje: las células de carga miden continuamente el contenido del depósito y ajustan automáticamente la dosis de aplicación. Esto compensa las fluctuaciones en la calidad del fertilizante.
• Regulación del caudal másico: en los esparcidores EMC, Rauchm mide y regula la dosis de aplicación por separado a la izquierda y a la derecha en tiempo real. Amazone supervisa con ArgusTwin la distribución transversal de cada disco mediante 14 sensores de radar y realiza un ajuste automático.
• Compensación del viento: sistemas como el WindControl de Amazone compensan el viento lateral, lo cual es importante porque, por ejemplo, la urea ya resulta crítica a partir de unos 4 m/s de viento.

Los anchos de trabajo han aumentado considerablemente en los últimos años: Amazone indica hasta 36 m para el ZA-V y hasta 54 m para el ZA-TS; Rauch indica hasta 56 m para el AXIS H 55 EMC+W. Pero atención: según la Oficina Regional de Sajonia, la distribución transversal de los esparcidores de giro supera rápidamente sus límites a partir de los 24 m, y según la DLG, con fertilizantes con un alto contenido en partículas finas y polvo, es prácticamente imposible lograr una distribución uniforme a partir de los 30 m. Las grandes anchuras de trabajo requieren un buen fertilizante y un control regular.

Calidad de esparcimiento: por qué el ajuste es más importante que el ancho de trabajo

El indicador de la uniformidad es el coeficiente de variación (CV) de la distribución transversal. La DLG considera aceptable un CV de hasta el 15 %. En la práctica, una gran parte supera este valor: según los datos empíricos de la DEULA Nienburg, de los que informa Yara, alrededor del 70 % de las aplicaciones de fertilizantes minerales con esparcidores centrífugos en Alemania superan el 12 % de CV. Lo engañoso, según la Oficina Regional de Sajonia, es que los errores con un CV inferior al 20 % a menudo pasan desapercibidos en el cultivo, pero, aun así, reducen el rendimiento. A partir de aproximadamente el 20 %, las franjas se hacen visibles.

Las causas más frecuentes son las palas de lanzamiento desgastadas o mal ajustadas, las válvulas dosificadoras que se abren de forma desigual, un régimen de la toma de fuerza incorrecto, una altura de montaje inadecuada y una presión desigual en los neumáticos. Para solucionarlo, conviene realizar un control con bandejas o alfombrillas de prueba (como el EasyCheck de Amazone o el XCheck de Rauch), preferiblemente con cada nuevo lote de fertilizante.

Es bueno saberlo: no existe una obligación legal de inspección para los esparcidores que solo utilizan fertilizantes. Sin embargo, en cuanto se esparcen productos fitosanitarios, como el granulado contra caracoles, el equipo debe inspeccionarse periódicamente, al igual que un pulverizador fitosanitario, y llevar una placa de inspección.

Lista de comprobación para esparcidores de fertilizante de segunda mano

1. Paletas de lanzamiento: las paletas onduladas, dobladas o desgastadas están en mal estado y empeoran la distribución del producto.
2. Discos de esparcimiento y caja de cambios: las escalas deben ser legibles. El juego vertical o el balanceo indican desgaste de los cojinetes. El aceite de la caja de cambios debe estar limpio, sin presentar un color marrón ni estar turbio.
3. Válvulas dosificadoras: ambos lados deben abrirse la misma distancia; en el caso de las válvulas hidráulicas, comprueba los resortes de cierre.
4. Agitador: un agitador dañado altera el caudal.
5. Corrosión: el abono ataca el acero. Comprueba si el bastidor y la conexión del depósito presentan óxido o grietas; el plástico descolorido indica que se ha almacenado al aire libre.
6. Sistema electrónico: en los esparcidores con pesaje y ISOBUS, haga que comprueben el terminal, las células de pesaje y el control de secciones con el equipo parado. Pregunte qué activaciones corresponden al equipo.
7. Kit de prueba: lo ideal es comprarlo con bandejas o alfombrillas de prueba; así podrá comprobar usted mismo la distribución transversal.

Dónde puede buscar

En machinery-market.eu encontrará actualmente esparcidores de fertilizantes de Amazone y Rauch, tanto nuevos como de segunda mano. Novedades en Petri & Söhne: el Amazone ZA-V 2600 y el Amazone ZA-XW 503 para explotaciones más pequeñas. Entre los de segunda mano se encuentra, por ejemplo, el Amazone ZA-M 1500 Profi S. En Mecklenburger Landtechnik hay esparcidores con sistema de pesaje de gran tamaño, como el Rauch AXIS H 50.2 EMC + W, el Rauch AXIS 50.2 H EMC+W con VariSpread pro, ISOBUS y Axmat duo, así como el Amazone ZA-M Ultra 3000.

Encontrará el tractor adecuado en la sección de tractores, y en nuestras guías podrá leer qué es lo importante a la hora de comprar un tractor de segunda mano y cuándo sigue mereciendo la pena utilizar el arado.

Preguntas frecuentes

¿Qué distancia debo respetar respecto a las masas de agua al esparcir fertilizante?

Según el artículo 5 del Reglamento sobre fertilizantes, por regla general, 4 metros hasta el borde superior del talud. Con un dispositivo de esparcimiento de límites o si el ancho de esparcimiento y el ancho de trabajo son idénticos, basta con 1 metro, aunque solo en terreno llano. En pendientes a partir del 5 %, se aplican distancias mayores de 3, 5 o 10 metros.

¿Hasta cuándo puedo esparcir nitrógeno en otoño?

En las tierras de cultivo, tras la cosecha del último cultivo principal, se aplica un período de prohibición hasta el 31 de enero. Existen excepciones hasta el 1 de octubre para cultivos intermedios, colza de invierno, forrajes de campo y cebada de invierno tras cereales, con un máximo de 30 kg de N amónico o 60 kg de N total por hectárea. En los pastos, el periodo de prohibición se extiende del 1 de noviembre al 31 de enero.

¿Cuál es la diferencia entre el esparcimiento en los límites y el esparcimiento en los bordes?

En el esparcimiento en los bordes (orientado al rendimiento), se permite que parte del fertilizante se desborde un poco, ya que junto a la parcela también hay superficie agrícola. En el esparcimiento en los bordes (orientado al medio ambiente), nada se desborda más allá del límite, por ejemplo, hacia caminos o cursos de agua; a cambio, la franja marginal se fertiliza ligeramente por debajo de lo recomendado.

¿Es obligatorio someter a inspección un esparcidor de fertilizante?

No, para los esparcidores de fertilizante puros no existe obligación legal de inspección. Sin embargo, si con el equipo se aplican productos fitosanitarios, como granulado contra caracoles, está sujeto a inspección y necesita una placa de inspección.

¿Qué coeficiente de variación se considera adecuado en un esparcidor de fertilizante?

La DLG considera aceptable un coeficiente de variación de la distribución transversal de hasta el 15 %. Los errores de esparcimiento inferiores al 20 % a menudo no son visibles en el cultivo, pero siguen reduciendo el rendimiento; por eso merece la pena realizar controles periódicos con bandejas de prueba o esteras.

Fuentes

• Reglamento sobre fertilizantes (gesetze-im-internet.de) – Art. 5: Distancias a las masas de agua y pendiente del terreno
• Reglamento sobre fertilizantes (gesetze-im-internet.de) – Art. 6: Plazos de restricción
• Bundestag alemán – Enmienda a la Ley de Fertilizantes (2026)
• top agrar – Zonas rojas: situación en los estados federados (marzo de 2026)
• top agrar – Comparativa de equipos de esparcimiento en los límites de las parcelas (2022)
• DLG – Fertilizantes minerales: los aspectos externos también cuentan (DLG-Kompakt 5/2024)
• LfULG de Sajonia – Optimización de los ajustes de los esparcidores de fertilizantes (Información técnica sobre agricultura, 2021)
• TLLLR de Turingia – Ensayo de equipos fitosanitarios para esparcidores de granulado

Datos del fabricante sobre anchuras de trabajo y tecnología de regulación: Amazone y Rauch. Todos los enlaces consultados el 21 de octubre de 2026.