Deutz

Acheter des moteurs Deutz neufs et d'occasion – large choix de moteurs diesel pour engins de chantier, machines agricoles et groupes électrogènes, directement auprès d'un revendeur spécialisé. Sur cette page, vous trouverez principalement des moteurs diesel de la société Deutz AG – des modèles classiques à refroidissement par air des séries 912, 913 et 1011, des modèles à refroidissement par liquide des séries 1013 et 2012, ainsi que les moteurs TCD actuels –, ainsi que quelques tracteurs portant la marque Deutz. Chaque annonce précise le type de moteur, le nombre de cylindres, la puissance et l’état. Fournis par Kraus Baumaschinen de Frankenthal et Mecklenburger Landtechnik de Gülzow-Prüzen ; le stock évolue en permanence. Important : la société Deutz AG, située à Cologne, fabrique des moteurs. Depuis 1995, les tracteurs de la marque Deutz-Fahr sont produits par le groupe italien SDF, une entreprise indépendante.

Deutz en bref

La société Deutz AG est considérée comme la plus ancienne usine de moteurs au monde. Nicolaus August Otto et Eugen Langen ont fondé le 31 mars 1864 à Cologne la société N. A. Otto & Cie. ; en 1872, celle-ci s’est installée à Deutz et est devenue la Gasmotoren-Fabrik Deutz AG. C’est là qu’a vu le jour, en 1876, le premier moteur à quatre temps, le moteur Otto. En 1938, l’entreprise a été intégrée à la Klöckner-Humboldt-Deutz AG (KHD), qui s’est fait connaître après la Seconde Guerre mondiale grâce à ses moteurs diesel refroidis par air. En 1975, KHD a apporté sa division de camions Magirus-Deutz à la société Iveco, alors nouvellement créée. Après le rachat complet de la société Maschinenfabrik Fahr, KHD s’est lancée sur le marché des machines agricoles sous le nom de Deutz-Fahr à partir de 1977 ; en 1995, cette division a été vendue au groupe italien SAME. Depuis 1997, l’entreprise s’appelle à nouveau Deutz AG et se concentre depuis lors sur les moteurs.

Son siège social et son plus grand site de production se trouvent à Cologne-Porz ; d’autres usines sont implantées en Chine, aux États-Unis, en Espagne et au Maroc. En 2025, Deutz a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 2,04 milliards d’euros et employait environ 5 700 salariés à temps plein. Les moteurs développent une puissance allant jusqu’à 620 kW et équipent des engins de chantier, des tracteurs, des chariots élévateurs, des nacelles élévatrices, des groupes électrogènes et des véhicules ferroviaires. Outre le diesel, l’entreprise propose des motorisations au gaz, à l’essence, à l’hydrogène et électriques ; en 2023, Deutz et Daimler Truck ont annoncé une coopération dans le domaine des moteurs et des moteurs à combustion à hydrogène. En 2024, Deutz a racheté les activités de distribution et de service après-vente des petits moteurs hors route de Rolls-Royce Power Systems, puis a procédé à d’autres acquisitions dans le secteur de la production d’électricité, comme Blue Star Power Systems.

Le portefeuille de Deutz – neuf et d’occasion

Le tableau récapitulatif présente les familles de moteurs avec les séries actuelles et les modèles les plus fréquemment commercialisés d’occasion – en tant que moteurs de remplacement ou montés sur des machines d’occasion. Vous pouvez consulter les moteurs actuellement proposés dans la liste des annonces sur cette page.

Gamme de produitsSéries actuelles (neuves)Fréquemment commercialisés d’occasionChez nous,
Moteurs diesel compacts jusqu’à environ 4 litresD 2.2 / TCD 2.2 L3, D / TD / TCD 2.9 L4, TCD 3.6 L4, TCD 4.1 L4F2L1011, F3L1011, F4L2011, BF4M1012, TD/TCD 3,6Moteurs diesel
Moteurs diesel de taille moyenneTCD 5,2 L4, TCD 6,1 L6, TCD 7,8 L6BF4M1013, BF6M1013 (EC), TCD 2012 et 2013, TCD 6,1Moteurs diesel
Grands moteurs dieselTCD 12,0 (L6 et V6), TCD 16,0 V8, TCD 18,0 L6plus rares, par exemple BF6M1015Moteurs diesel
Modèles classiques refroidis par airplus que quelques variantes, comme le D 914F4L912, F5L912, F6L912, F6L913, BF6L913, F4L914Moteurs diesel
Moteurs à gaz et à essenceG 2.2 L3, G 2.9 L4–Moteurs diesel
Production d'électricitéGroupes électrogènes et solutions énergétiques (notamment Blue Star Power Systems)Groupes électrogènes équipés d'un moteur DeutzGénérateurs électriques
Tracteurs (marques Deutz-Fahr, SDF)Séries Agrotron 5 à 9, construites à LauingenAgrotron, anciens tracteurs Deutz tels que le 6140Tracteurs et tracteurs agricoles

Ce que révèle la désignation des moteurs Deutz

Les moteurs Deutz classiques portent une combinaison de lettres et de chiffres : B signifie « suralimentation » (turbo), F désigne un moteur de véhicule à quatre temps, le chiffre indique le nombre de cylindres, L signifie « refroidissement par air » et M « refroidissement par liquide ». Vient ensuite la série ; les deux derniers chiffres indiquent approximativement la course du piston en centimètres. Un BF6M1013 est donc un six-cylindres suralimenté à refroidissement liquide de la série 1013, tandis qu’un F2L1011 est un deux-cylindres à refroidissement par air de la série 1011. Les lettres à la fin, telles que C, E ou EC, désignent des variantes de modèle. Les moteurs actuels sont désignés différemment : le chiffre indique la cylindrée en litres, L4 ou L6 désignent les moteurs en ligne à quatre ou six cylindres, V6 et V8 les moteurs en V. TCD désigne les moteurs diesel suralimentés avec refroidissement de l'air de suralimentation, TD et D les variantes plus simples, G les moteurs à gaz et à essence. Un TCD 4,1 L4 est donc un quatre cylindres d'une cylindrée de 4,1 litres.

MoteurCaractéristiquesUtilisation typique
F2L1011 / F3L10112 ou 3 cylindres, code « L », moteur atmosphériqueRouleaux, engins compacts, groupes motopropulseurs
F4L2011 / BF4M10124 cylindres, moteur atmosphérique ou turbocompresséMini-pelles, chariots élévateurs, chargeuses compactes, nacelles élévatrices
F4L912 / F6L9124 ou 6 cylindres, refroidis par airEngins de chantier anciens, tracteurs, pompes et groupes motopompes
F6L913 / BF6L9136 cylindres, refroidis par air, version BF avec turbochargeuses sur pneus, pelles mécaniques et compresseurs d'ancienne génération
BF4M1013 / BF6M10134 ou 6 cylindres, turbo, refroidi par liquidechargeuses sur pneus, pelles, tracteurs, groupes électrogènes
TCD 2012 / TCD 20134 ou 6 cylindres, turbo avec refroidissement de l'air de suralimentationTracteurs, chargeuses télescopiques, pelles hydrauliques
TCD 3.6 / TCD 4.1 L44 cylindres, 3,6 ou 4,1 litresengins de chantier compacts et de taille moyenne actuels
TCD 6.1 / TCD 7.8 L66 cylindres, 6,1 ou 7,8 litresChargeuses sur pneus, tracteurs, pelles de grande taille

Ce à quoi nous prêtons attention lors de l'évaluation d'un moteur Deutz d'occasion

Type et numéro de moteur : la plaque signalétique indique le type, la série et le numéro de moteur. Cela permet d’identifier sans ambiguïté la version, la puissance et les pièces de rechange – notamment pour les variantes telles que BF6M1013 E, EC ou FC, qui se distinguent par leurs composants et leur puissance.

Refroidissement : sur les moteurs refroidis par air, vérifier les ailettes de refroidissement, le ventilateur et les courroies trapézoïdales – des ailettes encrassées entraînent une surchauffe. Sur les moteurs refroidis par liquide, inspecter le radiateur, la pompe à eau et le liquide de refroidissement pour détecter d’éventuelles traces d’huile ou de gaz d’échappement.

État de fonctionnement : le démarrage à froid, le type de fumée, la pression d'huile et les fuites de gaz de combustion en disent long sur l'usure. L'idéal est de disposer d'une vidéo d'essai ou d'un rapport de banc d'essai ; pour les moteurs de remplacement, demandez si le moteur a été révisé.

Norme antipollution et montage : pour le montage sur une machine existante, il faut tenir compte de la norme antipollution, des pièces de montage (démarreur, alternateur, entraînement de la pompe hydraulique), du volant moteur et du faisceau de câbles. Les moteurs TCD récents nécessitent souvent un calculateur adapté et un système de post-traitement des gaz d'échappement.

Deutz chez nous : concessionnaires et stock

Kraus Baumaschinen, à Frankenthal, gère la majeure partie de notre stock Deutz : des moteurs diesel d'occasion des séries 1011 et 1013, ainsi que des engins de chantier et des machines compactes. Mecklenburger Landtechnik, à Gülzow-Prüzen, propose des tracteurs d’occasion de la marque Deutz. Vous trouverez les moteurs d’autres constructeurs sous les marques Kubota, Yanmar et Scania.

Questions fréquentes sur Deutz

Deutz et Deutz-Fahr sont-ils la même entreprise ?

Non. La société Deutz AG, basée à Cologne, fabrique des moteurs. La division de machines agricoles, sous la marque Deutz-Fahr, a été vendue en 1995 au groupe italien SAME, aujourd’hui SDF ; les tracteurs sont fabriqués à Lauingen. Cependant, les tracteurs Deutz-Fahr sont souvent équipés de moteurs Deutz.

Que signifie la référence BF6M1013 chez Deutz ?

B signifie « suralimentation » (turbo), F désigne un moteur de véhicule à quatre temps, 6 indique six cylindres, M signifie « refroidissement par liquide » et 1013 correspond à la série. Un « L » à la place du « M », comme dans le F4L912, désigne les moteurs refroidis par air.

Que signifie TCD 4.1 L4 ?

TCD désigne un moteur diesel suralimenté avec refroidissement de l'air de suralimentation, 4,1 correspond à une cylindrée de 4,1 litres, et L4 à quatre cylindres en ligne. Tous les moteurs Deutz actuels sont désignés selon ce schéma, du TCD 2,2 au TCD 18,0.

Quels sont les moteurs Deutz d'occasion les plus couramment commercialisés ?

Il s'agit principalement des séries 1013 très répandues (BF4M et BF6M), des modèles 912 et 913 refroidis par air, ainsi que des 1011 et 2011, ainsi que les moteurs TCD plus récents tels que le TCD 2012 et le TCD 6.1. Les pièces de rechange sont donc facilement disponibles.

Deutz fabrique-t-il encore des moteurs refroidis par air ?

Les moteurs refroidis par air ont été pendant des décennies la marque de fabrique de Deutz, car ils ne peuvent ni geler ni surchauffer. Certaines variantes, comme le D 914, figurent toujours dans le catalogue, mais l’accent est aujourd’hui mis sur les moteurs TCD refroidis par liquide.

Un moteur Deutz d'occasion est-il compatible avec ma machine ?

La série, la version et les pièces de montage sont déterminantes. Comparez le numéro de moteur et la plaque signalétique de l'ancien moteur avec ceux de l'annonce et renseignez-vous auprès du concessionnaire sur le volant moteur, les raccords et l'unité de commande. Le fabricant de la machine vous aidera à respecter les normes d'émissions pour le remontage.

Combien d’heures de fonctionnement sont acceptables pour un moteur Deutz d’occasion ?

Cela dépend de la série et de l'utilisation. Un moteur entretenu, présentant une bonne pression d'huile, des fumées propres et sans blow-by, a plus de valeur qu'un moteur affichant un faible nombre d'heures sans justificatif. Les moteurs révisés accompagnés d'un rapport de révision constituent le choix le plus sûr.

Puis-je prendre un moteur Deutz en leasing ou le financer par une location-vente ?

Pour de nombreuses annonces – qu’elles concernent du matériel neuf ou d’occasion –, vous pouvez directement envoyer une demande sans engagement de location longue durée ou de location-vente. Vous convenez des conditions avec le concessionnaire ou son partenaire financier ; l’achat et le paiement s’effectuent directement entre vous et le vendeur.

Aperçu de tous les types de moteurs : moteurs diesel · Produits associés : groupes électrogènes, générateurs, engins de chantier

Dannstadt, DE
Mis à jour le
Deutz Agrotron 7250 TTV d'occasion à vendre – Tracteur · 4.600 heures · localisation 67125 Dannstadt-Schauernheim
Modèle
Agrotron 7250 TTV
Référence
FI-11316122
Dannstadt, DE
Mis à jour le
Deutz 5090.4TTV d'occasion à vendre – Tracteur · 810 heures · localisation 67125 Dannstadt-Schauernheim
Modèle
5090.4TTV
Référence
FI-11310035
Dannstadt, DE
Mis à jour le
Deutz 5105 DS TTV d'occasion à vendre – Tracteur · 2.052 heures · localisation 67125 Dannstadt-Schauernheim
Modèle
5105 DS TTV
Référence
FI-11507729
Mis à jour le
Deutz 6140 d'occasion à vendre – Tracteur · 105 kW / 143 ch, 3.730 heures · localisation Gülzow-Prüzen
Modèle
6140
Référence
MLT-214
Frankenthal, DE
Mis à jour le
Modèle
B4AM1013EC
Référence
KRAUS-GG604
Frankenthal, DE
Mis à jour le
Modèle
BF6MECP
Référence
KRAUS-GG572
Frankenthal, DE
Mis à jour le
Modèle
F 2 M 1011
Référence
KRAUS-GG511
Frankenthal, DE
Mis à jour le
Modèle
F 2 L1011
Référence
KRAUS-GG505
Product filters
Prix
€
–
€
  • 700€
  • 66000€
État
Année de construction
–
  • 2014
  • 2020
Heures de service
–
  • 810
  • 4600
Puissance moteur
kW
–
kW
  • 66kW
  • 183kW